Een Chinese rechtbank heeft Microsoft verboden enkele versies van zijn besturingssysteem Windows in China te verkopen. De reden is dat in de Chinese versies van Windows 98, 2000, Server 2000 en XP een Chinese karakterset is gebruikt, die eigendom is van de onderneming Zhongyi Electronic.

Microsoft heeft in 1994 een licentie op het gebruik van de de karakterset voor toepassing in Windows 95 genomen, maar nagelaten die licentie voor de vervolgversies ook te betalen. Dat meldt het Engelstalige dagblad China Daily.

Zhongyi Electronic bracht de schending van zijn auteursrecht door Microsoft in 2007 voor de rechter. Microsoft heeft contact gezocht met het Chinese patentbureau, maar moest voor de rechter verschijnen omdat het verzoekschrift stuk liep. Microsoft is van mening in zijn recht te staan en gaat tegen het verkoopverbod van de betrokken Windowsversies in beroep. Tot er uitspraak in de beroepsprocedure is gedaan, is het verkoopsverbod in China nog niet van kracht.